EdisonEngine

日々是勉励

熟語もどき

look for all the world as if/though / like 〜

“look for 〜” 「~を探す」や “for all”「~にもかかわらず」に見えますが、

“look C” 「Cのように見える」と “for all the world” 「あらゆる点で」という表現が使われているという認識が正しいです。

She looks for all the world like her sister.
「彼女は双子の姉/妹に瓜二つだ。」